Ces termes correspondent à des niveaux différents de traitement du matériel et ne devraient pas être utilisés comme synonymes. Le protocole approprié dépend notamment de l’instrument, de son utilisation et du niveau de risque. Les professionnels doivent comprendre ces distinctions afin d’appliquer les méthodes appropriées conformément aux exigences pertinentes.